Feines Englisch

Meine Spezialität ist das sogenannte "feine Englisch", auch "English Scroll" oder oft nur "Scrolls" genannt. Vielleicht leitet sich die Grundform von Schneckengehäusen ab, man mag aber auch den Ursprung in einem wachsenden, noch eingerollten Farn sehen — jedenfalls ist dem Betrachter die stilisierte Form sofort vertraut.

"Scrolls" sind die kleinsten Arabesken in der Waffengravur. Einzigartig ist, dass hier kein Hintergrund umstochen und dunkel abgesetzt ist. Die räumliche Wirkung kommt ausschließlich durch die verschiedenartige Stärke und Neigung der Stiche und die weitere Abschattierung zustande. Dies ermöglicht eine viel kleiner angelegte Abfolge der aus sich herauswachsenden Schwünge, als es bei den anderen Blattornamenten möglich ist.

Durch diese spezielle Charakteristik wirkt "feines Englisch" viel filigraner und leichter, als alles andere. Es ist "das" traditionelle Gestaltungselement für hochwertige Side-by-Side Doppelbüchsen und Doppelflinten, sowie für edle Repetierbüchsen.

Ebenso bedingt durch die Eigenheiten im Aufbau des Ornamentes ist eine wirklich tiefgestochene Gravur, oder gar ein plastisches Modellieren nicht möglich.

"Feines Englisch" kann in flächendeckender Form angebracht werden. Hier wird das Ornament einfach bis zum Rand der gegebenen Fläche fortgesetzt.

Noch eleganter wirkt "English Scroll", wenn es in einer Abfolge von gravierten und ungravierten Flächen angeordnet ist, wobei das stimmige Arrangement und der Fluss der sich ergebenden Linien selbst ein Teil der Gravur ist. Hierbei gehen die gravierten Flächen langsam und fließend, mit sogenannten Ausläufern, ins Ungravierte über. Viele Faktoren, wie z.B. die gewählte Größe der Schwünge, die Feinheit der Ausläufer und wieviel Fläche letztendlich graviert oder nicht graviert wird, entscheidet über den Arbeitsaufwand und natürlich den Preis.

"Feines Englisch" kann sozusagen "sortenrein" graviert, aber auch mit Rosen und anderen Blüten und Bändern kombiniert werden. Gold- oder Silbereinlagen veredeln das Ornament zusätzlich. Aber auch ein Mischen mit Blattarabesken kann reizvolle Kontraste ermöglichen.

"Scrolls" können eine rein ornamentale Gravur für sich bilden, oder aber eine dezente und geschmackvolle Umrahmung von Tierszenen sein. Besonders schön, leicht und unaufdringlich ist die Kombination mit Jagdszenen, die in Bulino-Technik aufgebracht werden.

Gerade das "feine Englisch" in all seinen Ausprägungen rundet das äußere Bild einer hochwertigen Jagdwaffe dezent und zeitlos ab. Sie werden sich auch nach vielen Jahren nicht daran sattgesehen haben.

Beispiele finden Sie in meiner Galerie.